În următoarele zile, vremea va rămâne în continuare foarte caldă în majoritatea regiunilor țării, însă prognozele indică o ușoară răcorere începând cu duminică, 17 august. Temperaturile maxime vor scădea sub 30 de grade Celsius, iar șansele de precipitații vor rămâne reduse, cu excepția unor zone izolate.
În Banat, termometrele vor indica între 34 și 36 de grade până pe 17 august, după care se va observa o scădere treptată. Până la sfârșitul săptămânii, maximile se vor situa în jur de 32 de grade. Nopțile vor fi mai răcoroase, cu minimi ce vor oscila între 15 și 19 grade.
Crișana va înregistra, de asemenea, valori ridicate, cu perioada cea mai caldă între 14 și 17 august, când se vor atinge 35–36 de grade. Ulterior, vremea se va răci, iar maximile vor coborî până la aproximativ 30 de grade. Temperaturile minime se vor menține, în general, între 14 și 19 grade.
Transilvania va cunoaște o evoluție similară, cu maxime ce vor varia de la 29 la 33 de grade până pe 17 august, urmate de o scădere ușoară spre 28 de grade. Probabilitatea de ploi va crește ușor în a doua jumătate a lunii.
Maramureș, Moldova, Dobrogea, Muntenia și Oltenia vor avea, de asemenea, vreme caldă, cu maxime ce se vor situa frecvent peste 30 de grade. Scăderi temporare și variații ușoare vor fi observate, dar fără precipitații semnificative.
În zonele montane, vremea va fi mai blândă, cu temperaturi maxime între 19 și 24 de grade și minime ce vor coborî până la 10 grade. Șansele de ploi vor fi mai mari decât în câmpie.
În general, perioada va fi dominată de condiții stabilizate, cu insolare abundentă și umiditate scăzută.
