Statele Unite au returnat oficial Mexicului o pagină dintr-un manuscris valoros, semnat de conchistadorul spaniol Hernán Cortés acum aproape cinci secole. Documentul, care fusese sustras din arhivele mexicană cu decenii în urmă, a fost recuperat de către FBI și înapoiat guvernului mexican.
Potrivit informațiilor disponibile, manuscrisul a circulat prin mai multe mâini de-a lungul timpului, iar în prezent nu se mai intentează acțiuni penale împotriva persoanelor implicate. Specialiștii au autentificat documentul ca fiind o pagină originală semnată de Cortés în februarie 1527, la șase ani după cucerirea Imperiului Aztec.
Investigatoriile au relevat că 15 pagini au dispărut din colecția de documente semnate de Cortés între anii 1985 și 1993, în timp ce arhiviștii realizau microfilmări. Anul trecut, autoritățile mexicane au solicitat oficial sprijinul echipei FBI specializate în infracțiuni privind opera de artă.
După ce au restrâns căutarea în teritoriul Statelor Unite, agenții federali au localizat și recuperat documentul. Au fost implicate în anchetă și alte instituții, inclusiv Departamentul de Poliție din New York și Departamentul de Justiție american.
Acesta reprezintă cel de-al doilea document semnat de Cortés returnat Mexicului în ultimii ani. Astfel de artefacte sunt considerate proprietate culturală protejată și oferă informații esențiale pentru înțelegerea istoriei Mexicului.